陈凯一语：

中国的举国体育是反竞争的体育，有如中国的经济是反自由市场的经济一样。 中国的球员们打球并不是因为对篮球的热爱。 在国家民族的“举国鞭子”下的奴性球员们只是迷恋保住自身的地位与饭碗。 篮球运动的水平在一个反竞争的体制中只有呆滞与下降，不可能提高。

Kai Chen's Words:

China's governmental sports are "anti-competition" in nature, just like the "anti-free market" Chinese economy. Corruption in such sports and economy is everywhere. Chinese athletes/players lack passion in their profession, for they have never loved the sport in the first place. The Chinese don't know what is "love" anyway for their lack of individual character. They play the sport only for maintaining and advancing their social status (brainwashed in their Confucian culture) and their livelihood. Governmental sports act only as a whip, (using nationalism as narcotics to facilitate such an involuntary bond between players, coaches and managers,) to force these players into action. Such a sport can never raise its own competition level through time. It acts to suppress any advancement in any sport.

陈凯博客： www.kaichenblog.blogspot.com

--------------------------------------------------------

姚明：中国篮球缺想象力和创造力 读不懂杀鸡取卵
Chinese Basketball Culture

发布者：爆牙Jane 时间：2010-07-28 08:45:49

核心提示：姚明昨日说自己不是中国篮球的未来，他可能不仅不参加伦敦奥运，还泼了一盆冷水：中国篮球读不懂自己“杀鸡取卵”的故事。” 姚明认为一支球队总有高潮和低潮，美国篮球也是如此：“篮球队总是有高潮和低潮，建立一个基础最重要的，我们经常说的金字塔塔基有多少。

　　姚明昨日说自己不是中国篮球的未来，他可能不仅不参加伦敦奥运，还泼了一盆冷水：中国篮球读不懂自己“杀鸡取卵”的故事。

　　“我不是中国篮球的未来”

　　“我参加奥运会的可能性已经非常小了。”对于北京奥运会后就爆出的姚明将退出中国队的“秘闻”，中国篮协一直在否认，有人甚至以“毁灭中国篮球的前程”来打压议论这一事件的媒体记者。然而一年之后，姚明自己开始说了：“大家应该明白，总有一天姚明会退出的，不管从整个国家队退出或者整个篮球界退出，这是一个正常的过程。我的年龄决定自己已经不是中国篮球的未来了。”

　　30岁的姚明甚至没有去掩饰退役的问题：“我现在想的是把自己接下来的赛季打好，一旦最坏的情况出现，我下个赛季就退役了。我知道总有一天自己会退役的，这只是一个时间问题，即使我能打到36岁，我也得接受这个现实。唯一的问题是，30岁这个年龄段对一名球员来说应该算是一段黄金期，但是我在这个时候却不得不忍受伤病的折磨，这简直太令人难以接受了。”

　　姚明甚至否定了自己日后将做教练的前景，“当教练，我没有这方面的兴趣，也没有这方面的天赋。做教练真是非常非常辛苦的，除了在比赛场上指挥之外，教练员在比赛后又要备课又要看录像的，一天估计能睡四五个小时就算是相当奢侈了，我认为我恐怕没有这样的精力。”

　　好在姚明并没有彻底关掉通向国家队的大门：“这要取决于我的伤势恢复情况，如果我的脚能支撑整个赛季，且不需要再在夏天进行手术，我还有可能重回国家队。”姚明表示，“我认为自己还是可以为国家队提供帮助的，但是实事求是地说，我的年纪决定了我已经不是中国篮球的未来。中国队需要新一代的球员承担起责任，接过我的担子。”

　　“队员缺乏想象力和创造力”

　　“篮球不管是职业运动员还是业余的，越往职业走，我们运动员越缺乏创造力和想象力。”这是姚明对中国篮球队员的真实评价。对于即将在土耳其举行的世锦赛，姚明表示，就中国队所在的C组来说，“不用一个队一个队分析。总的来说，这两年中国男篮在经历很多事情，很多年轻队员加入，很多经验比较匮乏。年轻球员加入提升了创造性，提升了激情。我们应该从另外一个方面去期待中国男篮，中国男篮为我们的将来带来什么，通过这次锦标赛，为将来带来什么情况。这点足球和篮球是相通的，足球和篮球的运动员成长周期是比较相近，比较长。有一些运动，他的运动周期和运动规律是不一样的，但是现在我们不能拿四年的循环去硬套到足球上，我们必须制定很长远的计划。很简单用中国改革的话说要遵循市场规律，这个要遵循运动的自然规律，不可能说一定要拿四年的规律说我每四年都要，到最后是信用卡透支。”

　　姚明认为一支球队总有高潮和低潮，美国篮球也是如此：“篮球队总是有高潮和低潮，建立一个基础最重要的，我们经常说的金字塔塔基有多少。从某种意义上说，不管足球还是篮球也好，有些天赋球员不可能被锻炼或者训练出来，天赋就是天赋，我们做的事情是提高一般运动员的竞技水平，等待天才运动员带领这批队员冲击世界顶峰。”

　　“为何读不懂杀鸡取卵”

　　北京奥运会之后，中国男篮在亚锦赛上负于伊朗走下了亚洲神坛。对于中国篮球急于“收复”失地的心情，姚明表示：“中国男篮应该把眼光放得更长远些，不要杀鸡取卵，要把联赛和梯队建设好。希望大家看得更远一些。2009年和今年，很多时候我们都是在为2008年奥运会还债。为2008年我们付出了很多，当时得到的成果确实也很丰硕，但是必须承认我们的梯队建设被拖下来了，我们的联赛发展被拖下来了。大家都知道杀鸡取卵的故事，活生生的例子发生在面前。有时候读别人的故事比较简单，就是读不懂自己。”

　　作为CBA上海队的老板，姚明表示：“竞技体育的功能在中国没有开发出来，除了夺取成绩之外还有更重要的社会精神方面的体现，我们要让大家在球队身上找到一种归属感。此外姚明还表示上海东方的管理团队还有很多的想法，尤其是在现代化的金融管理操作上，但是现有体制限制了这方面的发展。”

　　姚明直接把矛头对准了中国体育现有的体制：“职业体育、竞技体育的功能在中国没有被开发出来，除了夺取锦标，夺取成绩之外，还有更重要是对社会精神方面，要与青少年朋友还有中年层次的球迷朋友，还包括老年，最完美地结合在一起，让他们感觉到归属感，有一种归属感，让球员感到自己是这个城市中一个代表，当他们穿上背心的时候，为整座城市，为整个城市的生活在奋战。当然也会有更多的商业上的结合，从各种各样的更现代化的金融管理操作，但是现在现有体制限制这方面的发展，使我们有很多想法，有很多的自己对体育的理解方式，因为体育有很多种理解方式，并不是说只有冠军，所以我希望有多元化的对体育的理解加入到我们，创造出更广阔的舞台，更精彩的舞台，也可以产生更多和球迷之间的共鸣。”