“豪小子”林书豪（右）近来的表现，连NBA的总裁史腾都称是“奇迹”，是NBA的神话。(Getty Images）

陈凯博客： www.kaichenblog.blogspot.com

陈凯一语： Kai Chen's Words:

中国的专制文化只能产生工具与奴隶。 林书豪的篮球是一个自由人的表现。 只有一个自由人才能通过篮球表达自己的自由意志，努力与才能。

China's despotic culture can only produce despotic tools and slaves. Jeremy Lin's performance on the basketball court once again demonstrates that only a free being can fully utilize basketball to express himself fully.


中国能造得出林书豪吗？
Can China's Culture Produces Jeremy Lin?!

【大纪元2012年02月18日讯】

一直以来默默无闻的美籍华裔球员林书豪最近十来天一夕爆红，以其在NBA的精彩表现获得了世界各地，包括中国大陆和台湾两地粉丝们的热捧。美国《时代周刊》出报导分析，尽管中国球迷们对林表现狂热，但在盛产奥运金牌的中国，要想培养出一个林书豪式的人才却几乎是不可能的事。

纽约尼克斯队的控球后卫林书豪过去一周来在全世界刮起了一阵“林旋风”。据《福布斯》杂志估计，23岁的林书豪的品牌价值已经窜升到1400万美元，在全世界运动员中排名第六，是世界上品牌价值增长最快的运动员。

* 中国造不出林书豪

美国《时代周刊》记者汉娜•贝茨近日撰文说，“作为奥运强国和姚明的故乡，中国能‘制造’出像林书豪这样有天赋、有自信的控球后卫吗？”文章认为：“就目前而言，几乎不可能。”

该文分析说，中国球探迷恋的是身高，却并不那么看重球员对篮球的热情。身高优势并不突出的林书豪可能不会被选中。此外，控卫最需要的是创造性，这往往在中国体育系统强调的不停训练和纪律中被磨灭了。

文章提到，中国体育有自己培养球员的一套系统，也就是官方成立的体校。半路出家的球员很难进入中国的篮球联赛。

据美国之音报导，中国选拔和培养运动员的制度是从前苏联照搬过来的“举国体制”。这是一个由体育学校、培训团队和政府机构组成的庞大官僚机构。统一动员、统一调配，目标直指世界各大赛事的金牌。

“举国体制”最大的好处在于可以集中力量，统一训练计划。身处这样一套体制下的运动员生活无忧，只需心无旁骛地刻苦训练。

前中国国家羽毛球队队员吴赤兵对媒体说，以前当运动员时，从袜子到内裤都是国家发。队里还自带按摩师、厨师，到哪儿都是车接车送，连衣服都不用洗。

前北京乒乓球队队员王昕月认为，“举国体制”有着“市场体制”不可比拟的优越性。从6岁便开始接受专业乒乓球训练的王昕月说，球员们什么都不用操心，完全是国家包了。她说，如果不是“举国体制”，中国的乒乓球不可能有现在的水平。

体制压制下的中国运动员

美国之音报导称，这套在中国实行了几十年的制度却使得身处其中的运动员感到压制。

报导表示，除足球、篮球等少数几个项目，绝大多数中国运动员不许谈恋爱，更不许结婚。运动员们训练、吃饭、睡觉、有时甚至连上厕所都要向教练汇报。

与哈佛毕业的林书豪不同的是，“从娃娃抓起”的中国运动员大多没有接受过系统的文化课教育。除了体育之外，他们没有应对真实世界的一技之长，一旦退役，便失去了生活的重心。

一个典型的例子是前奥林匹克冠军张尚武因伤退役后，因为没有生活来源，不得不以100元卖掉了他的金牌，甚至还走上了偷窃乞讨的道路。

在“举国体制体制”下，政府还可以以国家的名义扣取运动员的部份收入。拿到名次的运动员还必须向体育总局交出部份奖金，作为对国家多年培养的回报。

去年，从国家队“出走”的网球明星李娜赢得亚洲首个大满贯；而中国短道速滑的旗帜性人物王濛却因打架斗殴被国家队开除。这两起事件在中国引发了是否该废除“举国体制”的争论。

《时代周刊》的文章还说，“相比之下，看看培育未来NBA球星的美国公共球场，即使那里只有破旧的篮板和有裂缝的混凝土地。或者看看印度，在那里，任何一个尘土飞扬的场所都可以当做梦想成为沙奇・德鲁卡的小男孩的板球场。而在巴西，连政府补助都得不到的贫民区孩子们却在磨练着自己的足球技巧，等长大后他们就是另一个贝利或罗纳尔迪尼奥。”

林书豪被新华社呼吁加入中国国籍

在“林旋风”横扫世界之际，中国官方媒体新华社撰文称，“林书豪近来在NBA的出色表现，使得将他征召进已获得今年伦敦奥运会入场券的中国男篮的呼声一浪高过一浪。不过，他加盟中国队难度相当大。最大的障碍就是林书豪的国籍问题。要成为中国男篮一员，林书豪就要放弃自己目前的美国国籍，加入中国国籍……”。新华社更表示，如果林书豪“下定决心，抓住机遇”，就有可能“将‘呼声’转化为现实”。

一部份网友认为，让林书豪放弃加盟美国“梦之队”的机会，放弃美国国籍，从而转投中国男篮，简直是做梦。“楼主，你醒醒吧！进入梦之队，是每一个美国球员毕生的梦想，除了NBA总冠军，奥运会金牌和世锦赛冠军对NBA球员来讲是最大的荣誉，现在，林书豪无限接近梦之队，这个时候放弃美国国籍，实在看不出来有什么特别好的理由。”

有网友调侃称：“林书豪，你妈喊你加入中国国籍！”网友“头发太长要去剪”则模仿“新华体”写道：“针对邀请奥巴马加盟中国共产党这一话题，有关人士称......要成为共产党的一员，奥巴马就要放弃自己的美国国籍，加入中国国籍。”

（责任编辑:萧雨晴）